Если в человеке внешняя красота и красота внутренняя обособлены, то в афоризме они часто сливаются.